Today's Kempton park Market

今日は月に２回のKempton Park Antique Marketの日！
雨予報でしたが晴れ間も覗くお天気☆

Kempton Park Antique Market, which is held twice a month was on today!
Weather forecast said it was rain but we could see the sun sometimes.




今日一番のお買い物は・・

The biggest thing I bought today was..



椅子！！

A chair!!


ちょっとぐらつくし、布も替えたい。
そんな椅子をさがしていたのです。
これを使ってお修理と布張りを習おうと思います。

他に仕入れたものはこれからアップしていきますね！

This chair is a bit wobbly and need to be changed the cloth.
But I was looking for a chair like this.
Because I'm thinking of learning how to repair and upholster.

I'll update other things I got today later on*

マーケットと散歩

ロンドンから南西へ向かう電車に乗ること約３０分。
サリー州のEsher（イーシャー）という街にある
サンダウンパークで行われているアンティークフェアー（やっぱり）に行ってきました。



以前にもブログで書いた事があるんですけどね。
そしていつものようにフェアー物色中は写真を撮る事を忘れてしまう自分。。

競馬場を利用して開かれるフェアーの中では小規模な方でしょうか。
それでも屋内と屋外会わせるとそれなりの見応えがあります。



一応以前にもご紹介した事のあるフェアーなので
今回はぶらぶらした写真をアップしたいと思います。


小径マニアにはたまりません。


白いドレスを着た女の子が住んでいるお屋敷に続いていそうな門。


カフェのお庭に続く道です。
このカフェ以前も来たんですけど、
サンドウィッチ、スコーン、ホームメイドケーキ、紅茶
の大満足アフタヌーンティーが６ポンドで頂けるんです。



お腹いっぱいになりました☆

Esherは緑が多くてとてものどかな街。
アンティークとお散歩を満喫しにぜひ訪れてみてください♪
フェアーの詳細はこちらでチェック！

さっそくマーケット その２

マーケット三昧な日々、
連日で行ってきました。

金曜日はバーモンジーの日。



晴れたり雨が降ったり、よくわからないお天気で、
ディーラーさんもちょっと少なめでしたが、
お目当ての方はやっぱり来ていてわたしは大満足でした。

このマーケットはシルバー系が多いでしょうか。



この奥にもちょっとだけストールがあります。
素敵なおばあさまがいらっしゃるんですよ。

数年前までは、今はスーパーになってしまった場所にも雑多な感じでストールが並んでいて
掘り出し物のお宝が眠っている雰囲気満載でした。

面積は少なくなってしまいましたが、
わたしは今でもこのマーケット大好きです。



マーケットの向かいにある教会の裏の公園で一休み。
満開のお花に癒されます。。



なんだかうきうきするものがたくさん覗いています・・。
このちいさなお宝たちが生まれ変わるまで、
もう少々お待ちくださいませ♪

さっそくマーケット

さてさて、ご無沙汰しておりましたが、
ロンドンへ舞い戻ってまいりました。

そしてさっそくアンティークマーケットへ足を運んでおります。

まずは木曜日のスピタルフィールズ☆



日本にいる間にまた様変わりしていたらどうしようと心配していましたが、
変わらぬ姿に安心しました。。
やっぱりテンションあがりますね！




前に一度ヴィンテージ服のディーラーさんがぐっと増えて、
それは今も変わらずという状況でした。
２０～４０年代ごろのワンピースや
着込まれたメンズの作業着などなど、
好みのヴィンテージがたくさんありました・・。
少しお値段が張りますが、掘り出し物もありますよ♪



さてさてわたしが入手したものは・・


布系たくさん！


紙モノも忘れていませんよ！

やっぱりマーケットは楽しい。。

ちょっとご紹介☆

２月１１日からのマーケットに登場するものたちを少しご紹介します！

まずLucyから、、




小さなシルバーティースプーン。
ホールマークによると、１８８７年にSheffieldというところで作られたもののようです。
持ち手の模様も、先の方のなみなみ型もかわいい・・！


写真がイマイチで申し訳ないのですが・・
お花柄のゆびぬき。１２柄あるんですよ☆

つづいてMatildaから


お気に入りの、古い腕時計のフェイス＋ムーブメントを使ったアクセサリー。
他にもたくさんあります！

マーケットでお待ちしております♪

何か、お問い合わせなどございましたら、
[e-mail]
まで！