スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Another story of the old book

わたしがいつも気になってしまう古い本のポイント、
それは表紙を開いたすぐ裏にあります。

古い本を手に取る時、それがあるかな?ないかな?と
すこしわくわくしながら表紙をそっとめくります。

そしてこの、かわいらしい紙切れが貼ってあった時のちいさな喜びといったら!

It is on the inside front cover the thing I like about old books.
I always turn the cover of old books with a little bit of expectation.
And what a nice feeling when I find it there!

画像-0431

昔、(今もかな?)学校で、何かのご褒美に子どもたちに本が贈られていたようです。

In old times, (still now?) children were given books as some prizes.

画像-0432

たとえば日曜学校に参加したとか、

For example, when they attended Sunday school,

画像-0430

画像-0429

出席率が良かったとか。

Or when they had good attendance.

画像-0433

色使いやデザインが凝っていて美しい。
100年以上も前のものなのに、
残っていてくれてありがとう。

そしてこの本を贈られた子どもたちの物語を想像するのが
古い本が残してくれたもうひとつのお楽しみ。。

I like their beautiful colours and designs.
I am grateful that I can still enjoy these even these are from more than 100 years ago.
And the stories about those children are the other stories which these old books give me.

スポンサーサイト

テーマ : インテリア・雑貨
ジャンル : 趣味・実用

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Tomoko

Author:Tomoko
Lucy and Matilda
バイヤー兼デザイナー。

古いものが大好き。
アンティーク、ヴィンテージ
について日々勉強中です。。

オフィシャルHPにて
イギリス、ヨーロッパの古いもの
古いパーツを使った
オリジナルアクセサリーを
ご覧頂けます。
ぜひ遊びにいらしてください!

(下にリンクあります)

最新記事
カテゴリ
最新コメント
アクセス数
リンク
月別アーカイブ
最新トラックバック
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。